מטללתא

מְטַלַלְתָּא, מְטַלְּתָאf. same. Targ. Is. 1:8. Targ. Jon. 4:5. Targ. Y. Lev. 23:42; a. e.Constr. מְטַלַּת (מַטְלַת). Targ. O. ib. 43 מְטַלַּת (Ms. I מְטָלָיוּת, III מְטַלַּת pl.). Targ. Is. 4:6.Esp. festive booth, Succah. Succ.3a אפומא דמטלל׳ Ms. M. (ed. מטולתא, מטלתא, v. Rabb. D. S. a. l. note) at the entrance of the Succah. Ib. 28b במ׳ in the Succah, בר ממ׳ without the Succah (in the house ). Y.M. Kat. III, 82a הוות מְטַלְּתֵיהוכ׳ if his (the mourners) Succah is small; a. fr.(Treat. Smah. ch. 11, end מטלתא דכרמא the watchmans hut in the vineyarda mistaken gloss to אודייני, which found its way into the text; v. M. Kat. 27a, a. אוּרְיָינִי.Pl. מְטַלָּתָא, מְטַלָּן. Targ. O. Lev. l. c., v. supra. Targ. Gen. 33:17 (Y. מַטְלָן).